French-Swedish translations for contre toute attente

mot alla oddsHon har mot alla odds lyckats sy ihop en hållbar kompromiss.Elle est parvenue, contre toute attente, à construire un compromis durable. Att uppnå millennieutvecklingsmålen mot alla odds är en mycket viktig och brådskande utmaning både på EU-nivå och på internationell nivå.Atteindre les OMD est, contre toute attente, un défi très important et urgent, au niveau tant international que de l'UE. I Kyoto, till exempel, fick vice premiärminister John Prescott mot alla odds till stånd ett avtal om minskning av de globala utsläppen.À Kyoto, par exemple, le vice-Premier ministre, John Prescott, a obtenu, contre toute attente, un accord sur la diminution des émissions au niveau planétaire.

Dictionary